#ikemen villians translation

[slowlypalefire]

Harrison vs Victor

Event Story

Part 2

*The translation are not guaranteed to be entirely accurate,so expected some errors

Victor took me and Harrison to provided me with a selection of high-quality "men's" suits.

Wear a jacket, pants, and shoes. My hair is tied up and hidden inside a fedora hat.

Kate: "I can’t believe that the condition for joining a social club is to be a man."

Victor: "I'm sorry. You're adorable and pretty, but I'm sealing you up for a while."

Harrison: ".....Anyway."

Victor: "Huh?"

Harrison: "Kuk..ku"

Kate: "Why are you both smiling?"

Harrison: "No? I'm not used to wearing a suit, and it looks like a child is wearing their parents clothes as a prank."

Kate: "Well, that can’t be helped."

Victor: "Ahaha, it's okay. Just straighten your back and see, you're a nice British gentleman."

Harrison: “Kukuku, nice and honorable British gentleman.

Shall I hold your hand so you don't fall?"

Victor:"Then can I hold your free hand while we go?"

Harry holds her right hand, and Victor holds her left.

The strange sight of three men walking hand in hand,had been attracting the attention of the people around them for a while now.

Kate: "Stop already! Please don't make fun of me . Come on, let's go"

Harrison: "Yes, yes, your so brave."

Victor: "Hehe, let's follow Mr. Kate

The Brown family mansion is located by the lake. It was a big mansion.

As soon as you enter the front door, you will be asked to confirm your invitation card and if you have a spouse or significant other.

(I've visited places like this several times on missions, but this is the first time I've been asked a question like this.)

(Spouses and lovers are the people you have the closest relationship with, and there is a possibility that they may reveal important secrets.)

(What exactly is Daniel-san's purpose?)

I was safely guided into the mansion and opened the door.

I couldn't help but stare at the sight that awaited me on the other side.

(The scent of chocolate everywhere!)

Various types of chocolate are lined up on the table, and what is being distributed is high-quality hot chocolate.

Victor: "This isn't a social club, it's a rate chocolate's club."

Harrison: " ... seems so"

Admist the choking scent of chocolate, only men are gathered here.

As the name of the social club suggests, everyone seemed to be enjoying the conversation while enjoying the chocolate.

Bow tie men: "I agree with women's suffering. I can’t wait."

Bowler hat men: "I have the opposite opinion. Having women in the mix makes it more multifaceted."

We also joined in the conversation and listen quietly.

(Hmm...I can't find anything suspicious from the conversation though.)

Victor: "…the man in the white suit over there it’s brown."

There was a beautiful white-skinned young man with blond hair and slicked back.

Brown: "Please eat and talk as much as you like."

"We have mountains of chocolate and cacao in our warehouse."

Kate: "...After all, he had the chocolate. But for what purpose?"

"Harry, are Mr. Brown and the others lying to you?"

Harrison:"No, there's nothing." [iya,nani mo]

Kate: "Then,they don't have anything suspicious about them at all?"

Harrison: "Being able to tell when a person is lying is not the same as knowing everything about that person."

"Therefore, be careful not to disrespect others.I have to watch it carefully."

Victor:"You remembered."

Harrison: "... It's nothing, it's not because it's your words. I just think it's a valid point."

In the eyes of the two of people, a color that reminds them of the past comes to mind.

Kate: "Um, Harry."

Harrison: "I thought you'd want to know. Moreover, when you have those eyes, you will never back down."

Kate: "Yes, please let me know."

Victor: "You're so honest.Harrison, why don't you tell her?"

Harrison: "... It was on the way back from Victor and I's first mission."

Victor: "Harrison Gray"

Harrison: "What? Do you have any complaints about my work performance today?"

Victor: "No, you have good gun skills or quick judgement. What's more it was flashing."

"I'm glad I let you join the Crown, and I'm grateful for my chance to meet you and for my decision."

"but"

"Harrison, you have a habit of underestimate others."

Harrison: "...."

Victor: "I think it's because of your ability to tell lies..."

"Being able to tell a lie doesn't mean knowing everything about that person."

"The proof is that I lied to you today."

Harrison: "...What?"

Victor: "Actually, the mission you completed earlier was a fake request that I made."

Harrison: "...." *shocked face*

".....Damn it"

Victor:"Ahaha, are you angry?" Sorry, sorry"

Harrison: "Don't cross your shoulders, you liar."

Victor: "Hey, Harrison. That's what I think."

"People are unknown and free. That’s why it’s beautiful."

"With those eyes, you can see through lies.Please stay."

End of flash back

Kate: "There was so much to it..."

Harrison and Victor's first mission When I heard his story, I was struck by the idea.

Victor: "Hmm, I've always been good-looking. Isn’t it too bad?"

Harrison: "If I let you speak for yourself and enjoy yourself, I don't care."

Victor: However,it seems like this incident is the opposite than then."

"We overestimated the situation a little bit.It seems like it was gone."

Harrison: "...It's seems like that. That brown I don't feel the malice characteristic of bad people from him."

"All I feel is loneliness and jealousy,also,vanity."

Kate: “Huh, Do you maybe found out something?."

Victor: "90% of the time. I want that last 10% certainty."

Harrison: "Kate, I need your help with something."

What they asked me to do was act in a way that makes it obvious that you are a woman in a place where people can see you in front of Brown.

And he said it was good to make 'some kind of contact.'

That's why i approach Brown-san, who is happily chatting with someone,

and "deliberately" took off the fedora hat i was wearing.

The long hair that I had been hiding fell out, Mr. Brown's eyes widen when he sees this.

Brown: "W-why is there a woman in my mansion!?"

---

Mr. Brown was shocked when he saw me take off my disguise and return to my female form.

Brown: "W-why is there a woman in my mansion!?"

(A cat hater panics like he just found a cat.)

Kate: "I’m sorry, but there are circumstances. Let’s talk over there."

Brown: "What...!"

(Eh?)

When I try to touch him, Mr. Brown face turned red and he backed away.

While the people around us were murmured, Harry and Victor approaches and calls out.

Victor: "Can I talk to you in a separate room?"

We headed to the room that had emptied, and there was no people . Then, Mr. Brown opened his mouth.

Brown: "Who the hell are you guys?

Could you please clarify?"

Harrison: "We're the police. We were given an undercover investigation."

Victor: "Recently, I heard a rumor that your company has stopped distribution of a certain product and is monopolizing the product."

Harrison: "And there are a lot of those products in this mansion. It was there. Here,look at this."

Harrison took out the box of chocolates from his pocket.

(Since when!)

Brown: "..."

Harrison & Victor: "Now, let's go check the answers."

[ellisgirl]

Ellis Twilight — I Want to Know Every Inch of You Collection Event

Seperate Bodies 🔞 tw: suggestive, NSFW

I do not own any contents of Ikemen Villains. This story being uploaded in this blog belongs solely to CYBIRD. Please support them by downloading their games and buying their stories. Both English and Japanese are not my mother tongue languages, please keep in mind that there will be mistakes and added words for my own preferences. I translate for my personal entertainment and for my own practice only.

Victor asked me to take the Crown's physical measurements for the purpose of health management and research—

I visited Ellis, who was easy to ask first, and it turned out to be the right decision.

Thanks to his great cooperation, the measurements proceeded very quickly.

Kate: “Thank you for your cooperation, Ellis. This concludes the measurement of your upper body."

Ellis: "That's good. By the way, Miss Kate, there's something I was curious about......"

Ellis: "Can you lend me a hand?"

Kate: "......? Yes, sure."

I held out my hand, wondering what he was going to do, and Ellis's hand came to rest on mine—

My hand was guided and touched his chest, which was bare…..for measurement.

I feel his moist skin all over my palm.

Ellis: ".….If you're interested in my body, you can touch it."

Kate: "Eh!? Uh, how.….”

Ellis: “Because I felt like I could feel your eyes piercing through me while you were measuring for my chest. ……Was it my misunderstanding?"

Kate: "You misunderstood..., there was nothing.”

Ellis looks slender when he's dressed, but when he takes his clothes off, he has an unexpectedly masculine body.

Although the measurements are taken seriously, I couldn't help but admire his thick chest and his well-defined abdominal muscles.

(I thought I was keeping a level head, but he knew.... How embarrassing……)

Ellis: “As much as you like, Miss Kate, go ahead.”

Kate: "E-Even if you ask me to go ahead….."

Even if I'm interested in touching another person's body, especially a man's body, my reservation and embarrassment will prevail.

(I know you're saying this for me, Ellis, but....I'll say no.)

I tried to take his hand away, saying It was fine if I didn’t touch him.

However, Ellis is holding my hand tighter than I imagined, and I can't get away from him even a little.

Ellis: "You don't have to hold back on me, so feel free to check with your hands."

You noticed I tried to take my hand away, your hands are literally so strong.

(If you've told me this much, it's not right to say no.….isn't it?)

(If I reject him excessively, then it seems like I'm being weirdly conscious of Ellis.....)

Deciding to accept the kindness, I slid my hand over his skin.

Kate: "....Muscles are softer than I thought. I thought it was harder."

Ellis: “When you're relaxed, yes. When you're exerting yourself, though, it gets harder......"

Kate: "Wow, that's amazing...!”

(Still, I think people are reluctant to have their skin touched...)

(Is Ellis used to being touched by other people…..?)

Even though the fun seems to rise, my heart is in turmoil at the defencelessness of Ellis, who let me touch him without any odd hesitation.

Ellis: "What's wrong?"

Kate: “Well......I was wondering if you do this to anyone who asks you to.”

Regret comes immediately after speaking out.

I knew Ellis was kind to everyone, but I speak as if I’m blaming him.

Ellis: “…..Don't worry, I didn't do anything that you would be worried about.”

The reply was ambiguous, as if it were an answer, but it wasn't.

I also notice a strange pause before the reply.

(What are the things that worry me? Have you ever let some else touches you, if only a little?…..)

Ellis's trivial words and actions have stuck with me, and I don't feel refreshed, as if a lees has settled in my mind.

(There's no reason to feel like this, but why am I.….)

Ellis: “If it still bothers you... Do you want to try touching somewhere else?”

Ellis: "....I really haven't shown this place to anyone, I haven't let anyone touch it."

Ellis: "Only for Miss Kate, special"

Kate: “Eh….”

Ellis pulled my hand again.

The hand that was touching his chest went down through his stomach.....and stop at his waist.

Kate: “….Ellis?”

Ellis: “No one touches it from here down, so go ahead.”

What Ellis is showing is below the bottoms... his lower body.

Kate: "Ah, uh..... This is not usually a place to let people touch, is it?"

Ellis: “What would you like to do, Miss Kate?”

Ellis: "Rather than normal or common sense, I want to do what you want to do."

Ellis: "I've been thinking about how to make you happy."

Even if that feeling of Ellis is one that is poured out without division to all.

I was the only one in his eyes right now.

Kate: "I, am......"

(......If there is a place on Ellis's body where only I am allowed, I want to touch it.)

The sweet sound of "special" made me forget to reply and my throat started to throb.

Ellis: ".....You can do whatever you want."

I finally gave a small nod as my gentle forgiveness.

Ellis: “Shall we proceed slowly? Let's start with........to the first joint of your finger."

Is Ellis pulling my hand, or am I proceeding with my own will? I don't know anymore.

My fingertips slip under his bottoms without any sense of reality, as if I were in a dream.

Ellis: "Second joint........”

Kate: “Ah.”

My advanced fingertips feel the rough texture of the skin. It's hot and humid inside.

Ellis: “Hmm. …..fufu, I’ve gone all the way in to the base of your fingers, haven't I?"

Ellis smiled like a child whose prank had succeeded.

Contrary to that innocence, I felt like I was doing something I shouldn’t...., I was scared.

Kate: "Uh, I guess..."

I came to my senses and pulled out my fingertips, grazing the deep part of him.

Ellis: “Nn…gh”

(……!)

Ellis: “Sorry..... I was so ticklish, I made a weird noise."

Kate: “N-no, it’s not….”

Ellis's sweet voice, which leaked a little, remains in my ears.

(The fact that I'm the only one who can touch Ellis here...)

(And that lovely voice I just heard, is that just for me?)

The thought of it is irresistibly lovely and makes me want to touch and listen to it again.

(But, as expected, no more...)

Ellis: "....More touches if you like, Miss Kate."

Taking my hesitant hand again, Ellis let me touch it through the bottoms.

Kate: “……Uh”

I gasped as I felt something passionately insisting on the area I touched.

Ellis: "This is what happened, so...I would like you to lend me a hand."

Kate: "B-but...I already had taken your body measurements.….”

I finally remember my job and give my opinion with a voice that seems to disappear.

Ellis: "Well then..... Do you want to check here with your hands? If it's a measurement, then there's no problem."

Kate: "...............I got it."

(It's just an extra of his body measurements, just to make sure......)

Like a butterfly lured by sweet nectar, I slipped my hand there again.

Ellis: “Ah... Haa….."

As I stroke him slowly while watching him, Ellis lets out a hot exhale of aggravation.

Ellis: “Miss, Kate…..”

(.....I'm weird. I can't take my eyes off him.)

He is so lovely, so cute, so disturbed by my hand that I want to see more of him.

Driven by the impulse, I moved my fingers with a strong and weak pressure so that Ellis could feel good.

Ellis: “……Nngh”

Kate: “Here…..is it?”

Ellis: "Nnm..... There, it feels good...."

His hips swayed loosely as he rubbed against my hand.

I was happy to know that I wasn't the only one who wanted to be touched.

(.....I want you to feel even better with my hand.)

At first, it was only my fingertips, but gradually I used the whole palm of my hand to wrap it up and continued to stimulate it.

Ellis: “……Nngh!”

Kate: "I-I'm sorry. Did I push too hard...?"

Ellis: “No... I'm fine. I just felt so good I was about to lose it."

Ellis: “You can touch me however you like. ....I'll make my place exclusive to you, Miss Kate."

(I, exclusive….)

The haze in my mind that I felt when I thought Ellis might have let someone else touched him cleared up.

(I see….. I wanted to monopolise you.)

(I didn't want anyone else to touch or see Ellis...that's what I thought)

If you know your feelings, there is only one thing to do.

As time permits, I continued to touch where only I was allowed and stare at Ellis, who exhaled shallowly.

Fin.

Masterlist

———————————

tagging+* @yonaaaahowell

[aishangotome]

Alfons Sylvatica: Chapter 2

Chapter 1

♡———♡

Kate: ...Huh?

The next morning, when I opened my eyes---

Alfons was sleeping soundly in his shirt, on the pillow next to mine.

Alfons: Ugh.. Hmm...?

Alfons: Ah... is it morning already... Good morning, Kate.

Alfons, revealing his gray eyes, looked at me with a languid expression.

Kate: Ah...!!

I remember last night clearly.

That grim scene, him visiting my room...

(And then, Alfons kissing me, and us falling onto the bed...)

We didn't cross the final line, because he was tired.

(But... everything else... that...)

We did almost everything that, well... "lovers" do.

---But, I don't understand.

(Wh-why-why...)

(Why did I think of Alfons as my lover!?)

Alfons: Did you have a good dream last night?

Kate: Dr-dream... what... where does it start?

The shock was so great that the line between reality and dream became blurred.

The terror of last night, the pleasure of the kiss, it was all so real, but it also felt like it was all a dream... I couldn't stop shaking.

He watched me like that, propped up on his pillow, and laughed cheerfully.

Alfons: It doesn't matter where the dream starts, does it?

Kate: Wh-what...?

His knowing smile made me instinctively cover my naked body with the sheet and back away.

Kate: D-did you do something to me!?

Alfons: Yes, I did. Lots of pleasant things.

Kate: That's not what I meant...!!

I desperately racked my brain, trying to remember last night.

There must have been something that triggered me to think of Alfons as my lover.

(Something, something...)

-

Kate: Worried…?

Alfons: Yes, isn’t it obvious?

Alfons: Because… you’re my lover, after all.

-

Kate: Alfons…?

Alfons: —You are dreaming. A very pleasant dream.

-

I remembered feeling the same thing just before I was overcome by sleep after seeing that black mountain of corpses.

Kate: ...Illusion specialist.

Alfons: Huh?

(William definitely said that.)

(If my guess is correct... Alfons's ability is indeed perfect for creating illusions.)

Kate: You... you have the power to show illusions...?

Alfons: Oh my, what wonderful deductive skills. I'm impressed.

A mocking clap echoed through the room.

Alfons: --But, to be precise, it's the ability to 'temporarily overwrite perception.'

Alfons: The method is simple, just touch the nape of the neck and whisper.

Alfons: I'm cursed with the 'Mirror." Its' nature is 'brainwashing' and 'mind control,' apparently.

(He didn't tell me yesterday, but now he's so casual about it.. that's not the point!)

Kate: Why would you do this to me?

Alfons: Why? ...Because it's fun, of course.

(What...?)

Alfons: A poor little robin thrown into the den of evil.

Alfons: There aren't many toys as amusing as you.

Kate: ...!!

Before I knew it--smack--I had slapped his cheek with my palm.

Kate: You're the worst...

Alfons: Ah, I like that reaction. It's much more charming than you wilting like you did last night.

Despite being slapped, he laughed calmly.

And without bothering to fix his disheveled clothes, he gracefully got out of bed.

He picked up his jacket, vest, and tie that were scattered around, then turned back with a dubious smile.

Alfons: If you ever feel sad and want to cry again, I'll lend you my chest anytime.

Alfons: Oh... and of course, 'other than' my chest.

Kate: No, thank you!

The pillow I threw hit the closed door pathetically and fell to the floor.

(He really is the worst, that guy...!!)

-

I was guided to the dining room by the maid for breakfast.

Victor, William, Liam, Harrison, Lord Elbert, and...

Seeing Alfons nonchalantly sitting there, I almost turned back on my heels.

(Stay calm, stay calm...)

Victor: It seems like it was a tough mission last night.

He spoke with a sympathetic smile as I took my seat.

Kate: I apologize for the trouble I caused everyone who accompanied me last night.

Kate: What happened to the mission after that...?

My sense of responsibility as a Fairytale Keeper arose, and I asked.

Kate: With such a big incident, surely the police...

Harrison: That's doubtful.

Kate: Huh?

William: I didn't tell you last night, but...

William: Actually, there's been a series of murders, arson, and kidnappings in the slums lately.

William: But the police dismiss it as 'commonplace in the slums.'

Everyone at the table, as if sensing something strange, showed different expression.

Some listened quietly to the information,

Some cast their eyes down melancholically,

Some rested their cheeks on their hands, looking disinterested.

Victor: --That's where 'Crown' comes in.

--And then, there was one who gleamed with excitement.

Victor: There's a rumor that the managers of orphanages and relief homes are behind the series of incidents.

William: Our mission last night was to go to the orphanage, which already had a bad reputation, to punish them,

William: and to do a little questioning on the side.

William: As expected, some of the bodies we found that day matched the characteristics of the slum children who were kidnapped.

Kate: ...it sounds like an organized crime targeting people in the slums indiscrimnately.

Kate: Who would do such a thing, and for what purpose?

William: Hehe, the little robin is clever.

William: If the managers are colluding to commit atrocities, what is it that connects them?

William: Money, ideology, pleasure. Or perhaps there's a 'true mastermind' hiding behind them, manipulating them.

William: ...What do you think?

I was stuck for words, pierced by his probing gaze.

Kate: ...I don't understand.

(I can't even imagine the reason or motive for doing such a terrible thing.)

Just thinking about that scene, a feeling that's neither sadness nor pain wells up in my chest.

When I was about to be trapped in a dark mood...

Alfons: Well, you don't need to know, do you? It's such a hassle.

A random remark that flew in erased my thoughts.

(H-hassle...?)

Alfons: There are children in the world who die without anyone knowing.

Alfons: And there are people who think of it as nothing more than the removal of annoying garbage that has accumulated on the street corners.

(That's what he means, but...)

I was stunned by his remarks that seemed to throw away the gruesome incident so carelessly.

(I thought it was the Crown's job to pursue the case... is he openly neglecting his duties like this?)

After staring at him involuntarily, he met my gaze and a meaningful smile appeared on his lips.

Alfons: ---More importantly,

(More importantly!?)

Alfons: Kate, is it okay? Not hiding this here?

Alfons tapped his neck with his index finger.

(What does he mean by 'hide'?)

Liam: Hey, Kate, is that...

Ellis: It's a hickey.

Kate: Eh!?

Surprised, I quickly covered my neck with my palm when Ellis peeked from behind.

Kate: W-w-why...?

Alfons: Why, you ask...? Because we did that, right?

Kate: ....!

A flush of heat rises to my cheeks.

Harrison: Eh, what? You already made your move, Al?

Alfons: Hehe, how should I respond to that... say, Kate?

--CHOICES--

Turn red

Conceal

Stay silent

--------------

Kate: W-well, what are you talking about...?

Alfons: Oh, come on! That's a pretty bad act. I can almost hear the heckling from the audience.

I can't deny that I had something to do with what happened yesterday.

(But I can't admit it!)

(After all, that was a "fabricated" consent.)

(I didn't really accept it...)

Jude: What, you've already been eaten? My condolences.

Jude, who followed Ellis into the dining room, let out a thirst laugh.

Kate: I-I wasn't eaten!

Alfons: That's cruel... after we exchanged such passionate kisses, you mean my company was just a game to you...?

Kate: W-w-well... you were the one who played with me, weren't you!?

Liam: Oh?

Harrison: Oh dear...

Ellis: You admitted it.

Kate: W-w-what!?

Alfons: Hehe, ahahah!

Seeing me speechless, Alfons lets out a hearty laugh.

Alfons: Ha... it's just the best, Kate.

Alfons: Your Highness, would you mind making her my exclusive partner?

Kate: E-exclusive? What do you mean?

(I have to stop this from getting any more out of hand...)

Alfons: Basically, it means we'll always be together.

Alfons: Two-man cell, buddy, tag team, partner, call it what you like.

Victor: Hmm, quite a proposal in the wake of the shock of your passionate night with Kate.

Alfons: I do have a conscience, you know. I feel like I should take responsibility for our one-night mistake.

(There's no way that's the real reason, right!?)

Alfons props his cheek on his fist at the dining table, chuckling softly.

There's not a shred of sincerity in his voice.

Victor: I don't mind if Kate agrees.

Kate: Absolutely not...!

I'm sure if I agreed, something terrible would happen.

Alfons: Ah, ah! Don't say that. Otherwise... well, I can't say what I might do?

Kate: ...!

(This is blackmail... it's not fair!)

But even if I argue with him, I don't think he'll back down.

(This guy... he's really got a bad temper.)

But it's too late to understand that now.

I guess I lost when I didn't throw him out when he came into my room last night.

(Victor warned me that there were "many members with a broken sense of ethics"...!)

William: Hehe...then, how about this?

William: Kate will basically accompany Alfons on his 'missions.'

Kate: You're saying I'm free to spend my off-mission time with whoever I want, right?

(So, that means I'll only be Alfons's exclusive partner during missions?)

Honestly, I couldn't tell if this was a lifeline or not.

But it certainly seemed better than being with him 24/7.

Kate: ......F-fine, I'll do it.

Alfons: Well, alright then.

Alfons reluctantly agreed... and so, I became his "exclusive" partner, albeit with limitations.

Alfons: Well then... I look forward to working with you, Kate.

.

.

.

.

.

.

Chapter 3.

If you’d like to support my translations, feel free to buy me a coffee here! :)

[emryliz]

No, don't look away. ...You're just have to look at me

[judesmoonbeauty]

Elbert Greetia - Ch. 21 - Romantic Route Quick Quip

Not 100% accurate. Cybird owns everything. Contains spoilers. Alternate translation marked ///

Context:

After returning to Crown castle, Victor and crew greets Elbert, Kate, Roger and Alfons. After everyone reunites Victor dismisses everyone. El asks if he can speak to William and Victor about something without Kate.

Kate is worried about Elbert, but leaves so they can speak. He then asks them for the client list of those involved with the recent incident. William hands Elbert the dossier and remarks that the name El is looking for is listed on page 19 - the name of the person who requested Kate’s abduction.

Elbert: Jeffrey….

Victor's smile deepened as he heard the horrifying tone of his voice, as faint as a single drop of rain falling in the dark night.

Victor: That’s right. The butler of your mansion.

William: Among the clients on that list…

William: Are people who’ve made repeated malicious requests, especially those who are in a position to appease the judiciary.///Are people who’ve made repeated malicious requests, especially those who are in a position to bribe those in judicial positions.

William: As I said earlier, we the Crown, are planning to condemn them.

William: But, what to do with him, who is a first time offender, and who has no power? I think I’ll leave him to you.

William: How about it?

Elbert: Oh. 

Elbert: Thank you…Leave it to me.

I got chills when I read Elbert’s last sentence. CHILLS. Jeffrey is gonna get it like the piece of disgusting trash he his. London is about to turn red.🍿🥨🍭

[jokertrap-ran]

[イケヴィラ] Ikemen Villians Roger Barel Bond Story IV Translation

[どんな人が好き?] What’s Your Type?

*Spoiler free: Translations will remain under cut *T/N: For personal archive purposes because this man has me hook, line, and sinker.

Roger: Hm? Let's see… “What’s Roger type”? Huh, never knew Fairytale Keepers took note of things like that.

Roger: Glad to see that you're hard at work then. Yeah, I'll answer you. But only if you answer it first, Lil' Lady.

▷Choice: People who wear glasses 

Roger: …Haha. Hm. You sure do say things that get people's hopes up sometimes.

▷Choice: People with short hair

Roger: That's surprising. I thought you'd like flashy guys like Liam.

▷Choice: People who are smart

Roger: Why, yes. I can stand by that. Intelligence is certainly an asset, capable of being an apt weapon at times.

Roger: Hm? Right, I'm next, aren't I? Let's see…

Roger: My type is someone who wants to ask the person they like what their type is, but does it in a rather roundabout manner.

Roger: Bonus points if they've gone and taken the trouble to write said question down on paper. Hmm? Whatever is the matter?

[elleplaysotome]

Ok just cought up on Ikemen Villain news

It does not appear that Elbert will be a starter route and that makes me. Very sad.

[ga-yuu]

I can see myself sacrificing my sleep for Ikemen villians...soon...I at least wanna translate ONE ROUTE!! I don't think I can do the story events..but I wanna do at least one route. Even if in the end I didn't like it, I still wanna do it because the music is soooooooo....sooooooo great!!!

[slowlypalefire]

I've got Liam's five star 2 times and then i got this guy, and to tell you the truth I'm VERY happy right now

Because just HEAR this

What's wrong? Are you crying? Is that the person who made you sad?.... I understand. leave it to me.

[slowlypalefire]

Event Story

Ebert Vs Ellis

Part 1

*The translation are not guaranteed to be entirely accurate, so expected some errors.

On Valentine's Day, the kitchen at Crown Castle was filled with the scent of sweet chocolate.

Kate: "It's baked!"

I looked at the steaming chocolate cake and looked at the maids.

I decided to make sweets to convey my daily gratitude and love to each person I care about.

It was just yesterday.

Everyone seemed to be having fun talking in sign language while wrapping, and I couldn't help but relax.

(Hehe, everyone looks like they're having fun. It's like this after all.Every event is fun)

Maid Chloe: "The men might start fighting over my sweets!''

Maid Marie: "That's just too much of a dream! I understand, though."

"Kate-san, don't you want to see your chocolate be compete for once? "

Imagine that you have a chocolate and multiple people ask for it.

(I feel lonely when no one wants me)

(In that case, it would be better if they competed for it...maybe you might be happy)

Kate: "Sure, I might be happy."

I communicate this in sign language, which I have just begun to learn.and,

the chocolates made by the maids themselves ,they took it with them and quickly left.

Leaving behind only a “meaningful” smile.

Kate: "Oh, what? Let's make tea while eating the leftover cake..."

Elbert and Ellis: "Kate"

When I turned around, there was Elbert-sama with a wistful expression on his face and Ellis-kun smiling.

Ellis: "I heard a happy voice, so I was curious and came to take a look."

Elbert: "… Me too. Because I heard your voice."

"…The smell of chocolate.Were you making sweets?"

Kate: "Yes. We all worked together. We did a good job, look."

Ellis: "It's true. It's so cute in the shape of a heart. As expected of you, Kate-san."

Kate: "Ellis-kun is always good at complimenting. Thank you."

Elbert: "...I want it."

Kate: "eh?"

Elbert: "... I want your handiwork."

Ellis: "I want some handmade work from you too."

Mr. Elbert is standing on the left and Ellis is standing on the right. When they told me they e wanted it, I couldn't help but feel happy.

(Hehe, both of you are so kind as always)

Kate: "Of course, I have prepared it. I have prepared it for all the Crown members as a token of my daily gratitude."

Elbert: "Kate,this is?"

Ellis: "It's about two sizes bigger than the others. It seems a little special."

Kate: "Ah, that’s a present is for my favorite."

Elbert & Ellis: "...favourite?"

Kate: "The maids told me and I ended up making it..."

The maids told me that, unsexy Valentine's Day is not Valentine's Day.

(Besides, I'm also thinking the same)

Elbert: "...I see. ....Who does this belong to?"

Ellis: "I’m also curious about who Kate will give something special to."

Kate: "Um..."

When I was struggling to answer as I received stares from both of them, my left arm was grabbed tightly.

If you look to the left, you will see long hair with a fringe.His beautiful blue eyes were fixed on me.

Elbert: "...I want this"

Then, I was tapped on the right shoulder.

When I turned my gaze to my right, I saw twilight eyes that seemed to capture the changing time.

Ellis: "I want this too."

Kate: "But there's only one, is this okay?"

Elbert & Ellis: "Yeah"

(L-let me see…)

Kate: "Ah, that’s right! I’m going to make the same thing now. Shall I make another one?"

"There are still some ingredients left, and it looks like it would be fun for the three of us to make together."

Elbert: "...That sounds like fun too."

"I want 'this one', if it's not this, it has no meaning"

Ellis: "Then I'd like 'this one' too. Give it to me, Kate-san."

I can't help but notice that Elbert-sama and Ellis-kun might have had a rift, but...

That doesn't seem to be the case.

Rather than trying to keep each other in check, it seems like the two just want their favorite chocolate cake.

Elbert: "Kate?"

Ellis: "Kate-san"

(What to do...)

Liam: "Wow, I was drawn in by the delicious smell of chocolate..."

"Well, this seems like an interesting thing?"

Kate: "...Liam"

Liam: "Lord El and Ellis both want Kate’s favourite chocolate cake, right?"

"That's sounds fun. I was getting so excited. Can I join in the fight?"

Kate: "Mo,Please don't tease me anymore."

Liam: "Hehe, I'm sorry. I don't want to cause Kate-chan any more trouble, so I'll step down."

"Hey, El-sama, Ellis. Isn't it okay to just share eating this special chocolate cake?"/

"Hey, El-sama, Ellis. How about we just cut this special chocolate cake into half? Is it okay?"

Elbert: "Ah. ...I won't even gave away one of the pieces.I want them all."

Ellis: "I'm the same as El. I think I want them all."

Liam: "Bothering the princess, what a troublesome prince you guys are"

Kate: "Prince?"

Liam: "That's what the play we're rehearsing for is about. Ah,that's right!"

"The two princes fell in love with the princess at a ball party, and they prove their love by devoting themselves to the princess."

Liam takes my fragile hand in a light gesture. And, kiss on the spot.

Liam: "My sin was that I loved you at the same time. In that case, let me prove my love to you by devoting myself to you."

"-like that"

"Isn’t it okay for El-sama and Ellis to prove their love and compete for it? Just like a prince."

Ellis: "Kate's favourite,if i do my best and prove my love to you will i get the special chocolate?"

Liam: "That's right. The one who serves Kate-chan for a day and steals her heart the most wins."

Elbert: "Who decides the winner?"

Liam: "Of course, it will be Kate-chan."

Kate: "Eh, why does it have to be me?"

Liam: "So, don't hold a grudge and fight fair and square."

Elbert: "...I understand. ...I’ll do my best."

Ellis: "Hehe, it’s getting a little fun."

Liam pressed his lips to my ear.

Liam: "While you're at it, enjoy it, Happy Valentine."

[slowlypalefire]

Harrison vs Victor Event story

Part 1

*The translation are not guaranteed to be entirely accurate, so expected some errors.

The season is February. Valentine's day is getting close.

At the end of my mission, I secretly visited a popular chocolate shop.

(When it comes to Valentine's Day, of course,maybe chocolate?)

(It might be a good idea to give it to the Crown members as a token of your daily gratitude. Also-)

Harrison: "You're so happy even when you're alone. eh"

I heard a voice that made me stifle a laugh. When I looked behind me, Harrison was there.

Kate: "Harry, why are you here,Huh!? We should have separate a while ago..."

Harrison: "Did you think you'd manage to separate from me after the mission?"

Flash back

Harrison: "This is the end of this mission. Kate, from now on-"

Kate: "Ah, that's though! I have something important to do.I just remembered something, so please excuse me. Well then."

Harrison: "Oh, hey…Kate?"

End of flash back

Harrison: "It would bother me if you left in such an awkward manner."

"I thought you might get into trouble again, so I followed you and..."

Pausing, Harrison looked inside the store.

The interior was decorated with enthusiasm for Valentine's Day, and my purpose was completely obvious.

Harrison: "..Sorry about the that."

Kate: "It's okay. It was my fault for being too lax."

I'm trying to prepare for Valentine's Day It was easily discovered that I had done this, and I was relieved of my own naivety./

It was easily discovered that she had been trying to prepare for Valentine's Day, and she was relieved at her own carelessness.

Harry shook his shoulders funny, and said, while he looked into my face.

Harrison: “So, are you going to give it to me? Kate's 'chocolate' "

Kate: "That's-"

Victor: "I also want to receive chocolate from Miss Kate"

Kate: "Victor!"

Harrison: "...Wow"/ "...Uwa"

Victor: "Gokigen yo, Kate, Harrison. I can't believe I ran into you all on my way here!"

"I am lucky enough to be loved today too."

"I’m a lucky boy!"

Harrison: "Guys like you really show up everywhere"

Victor: "It was a coincidence that we met like this.Coincidence! Let’s not be shy and get along."

Harrison: "Stop it, don’t cross your arms,Na. Don't come near me."/

"Stop, don't cross your arms. Don't do it. Don't get close to me."

Victor: "Again, again ~ I'm happy"

(This is how these two argue when they meet face to face.)

Perhaps the problem is that he cares too much, but Harry, who is usually an adult, only dislikes Victor, didn't even try to hide it.

(Is it like a parent and child? No, isn't it too old?)

(Anyway, I smile just looking at it.That's true, isn't it?)

Victor: "Valentine's day is important to both men and women.The fact that you can convey gratitude and love to others.It’s a fantastic event.

"I love Valentine's Day. Let's enjoy it!"/

"I love Valentine's Day. Let's have a lot of fun!"

Harrison:"...When you're like this, your voice is too loud"

Kate: "Fufu... But that's exactly what Victor says.Because it is a great event and i have to enjoy it "./

“Hehe... But Victor is right. It’s a special occasion. I have to enjoy it "

Victor: "I see! I think I'll buy one too.Well then.."

Clerk: "Um,I'm sorry. The product is currently out of stock."

Kate: "It's very popular.Don't you have anymore ingredients?"

Clerk: "The ingredients is out of stock as well.Right now, we are only accepting reservations for products."

Kate: "Eh?"

(It seems strange that there are no products at all even though it's before Valentine's Day and it's a good time for stores to fill out items.)

Harrison: "I knew it"

Kate: "After all, what does that mean?"

Harrison:"Take a close look inside the store.The package is just a decoration and the product is empty."

Kate: "Ah"

Harrison: "And this store smells like chocolate even though no one does not do anything."

"It seems like it's not just today that the chocolates disappeared.Is there a reason?"

Clerk: "That is,the supplier suddenly told me that they could not deliver the chocolate."

"The store manager is hurriedly investigating, but the cause remains unknown."

Kate: "I've never heard of cacao or chocolate being in short supply..."

Clerk: "Yes. It seems like something like this only happened at this store and its affiliated stores."

(Does this mean someone is buying up all the chocolate before it's distributed?)

Harrison: "Hey, Victor. I think it's about time you revealed the truth."

"You're not just passing by,

you came to this store for some reason...

Isn’t that so?"

Victor: "You're still good at seeing through me."/

"you're still good at spotting lies."

Unhaunted by Harrison's piercing gaze, Victor broke the ice.

Harrison frowned at Victor's smile, which was full of compassion, as if he were happy to see his child grow up.

Victor: "Even if you don't have chocolate, you do have tea, right? Can I order three of those?"

We were the only customers on the outside terrace.There was no one there.

It's cold season, but the tea Victor ordered warms my body from the inside out.

Victor: To put it simply, a certain trading company, it seems like the company president is interfering with the distribution of chocolate"

"It seems like they're buying up all the items from this store and its affiliated stores before they even hit the shelves."

Kate:"....No way, Jude"

Harrison: "You've become stained now."

Victor:"Haha, Jude is the president of a trading company, so it's no wonder."

"Of course Jude is not the culprit.This time, he is a good collaborator. "

"Jude told me his information. Of course, the high information fee has been paid."

Kate: "As usual, still demanding rewards i see"

Victor: "His name is Daniel Brown.

He is the president of the Lown Company.”

"Brown is a long -established trading company for three generations."

"Not only does he have trust in the company, but it seems like the people around him have a lot of trust in him as well."

"The best proof of this is that he have never fought with Jude in the past."

Harrison:"That means approaching him and finding out his motives and see if there is nothing else?"

Victor: “That’s right.Currently, there is little chance of an incident,

Normally, this is not an incident that would move the Crown."

"However, there is a possibility that a major incident may be lurking."

"Now that I know, there's no reason to leave it alone."

"And if things continue like this,I'll be in trouble."

His usual smile disappeared and he looked serious. Victor tells me.

Kate: "Is there something wrong, Victor?"

Victor: “If we can’t get the materials back... Kate's chocolate, i wouldn't be able to get it"

"This is a grave situation."

Harrison: "Kate has nothing to give you. You didn’t say anything."

Victor:"Oh, that's right."

"But- I didn't say I wouldn't give anything away."

(.......eh?)

Even though Victor was smiling, he was giving Harry a somewhat combative look.

Victor: “What do you think, Harry? How about compete with me to something like that?

Harrison: "Game?"

Victor: "It would be better if we could solve this case first. Then Kate can give you chocolates."

Harrison: "What if I say I don't want to compete?'' Then?"

Victor: "Those who don't fight are considered losers.Of course, you lose here."

Harrison: "....."

"Okay. I'll ride this battle."

Kate: "What, what?!”

Harrison: "What, that was a surprise?"

Kate: "Yes, Harry always avoids troublesome fights as much as possible in my image"

Harrison: "Well,if it's about you,That's a different story."

"Besides, when I'm provoked like this, I can't afford to keep quiet."

Victor: "I like it. That belligerent look. It gives me chills."

Victor returned to his usual smile and clapped his hands cheerfully.

Victor: "Okay, if that's decided, it's an undercover investigation. "

"I heard that a social club is being held at his mansion tonight.Of course, I have already obtained the invitation card."

Where did Victor lead us? I wonder if he was planning on getting into it.

I decided to leave it aside.

The Queen's Aide is extremely mysterious.

Victor: "However, there are certain conditions to participate ."

Kate & Harry: "Certain conditions?"

[slowlypalefire]

So i thought about translating the story event Elbert vs Ellis and Harrison vs Victor but i only have Victor's ending because I'm focusing on Elbert vs Ellis. So any thoughts? Which story do you want me to translate first, of course translating is going to take times but I'm willing to do it

[emryliz]

Thank you...for continuing to look at me. ...I'm... looking at you too. Forever, only you

[slowlypalefire]

"Doing your best for your lover is... obvious."

😍 this is why I love Elbert!

[emryliz]

...Hey, don't look away. Otherwise, there would be no point in desperately for victory. Right...?

[jokertrap-ran]

[イケヴィラ] Ikemen Villians Roger Barel Bond Story II Translation

[一緒に食事] Eating Together

*Spoiler free: Translations will remain under cut *T/N: For personal archive purposes because this man has me hook, line, and sinker. Bear with me, I just want to get all the snippets I did at 5am yesterday formatted and out of my drafts-

Roger: Oh, great timing. Take a seat, eat this. I received some meat from a former patient of mine, you see.

Roger: I can't possibly finish it alone, so I was just about to look for someone to share this with, but here you are. Let's dig in.

Roger: Mm… munch, munch… Mmhm… It's delicious. Hey, eat your veggies too. Ellis is the same too, take your eyes off him for a second and he'll just eat bread and nothing else but bread.

Roger: Make sure to chew properly as well. Chewing is not to be underestimated. Doing so stimulates the nerves in your brain— Roger: Hm? What?

▷Choice: You're like a dad

Roger: C’mon, cut me some slack, will you? Crown already has a father figure— Victor, and I think he's already plenty enough.

▷Choice:  You're just like my grandpa

Roger: Are you bein’ for real right now? I can live with being called a dad, but a grandpa…?

▷Choice: You remind me of a schoolteacher

Roger: Haha, this is my first time ever being likened to a schoolteacher, but I'm not that upstanding of a person, you know?

Roger: Well, your thoughts are still your own at the end of the day, but…

Roger: Do note that I'm sitting here in front of you now as a prospective male.